Gabriele, padre separato attento e premuroso con la figlia di 10 anni Sofia, s'innamora di Mara, una donna che detesta i bambini. Che fare? Travolto dalla passione Gabriele nega l'esistenza della figlia. Ma nascondere la presenza di Sofia non è così semplice e le bugie, si sa, hanno le gambe corte. Remake di una commedia argentina.